Dices textualmente: “Las generaciones siguientes no tendrán tanta suerte” y creo que te equivocas totalmente. Soy bilingüe porque mi lengua materna (tendría que decir por tanto la auténtica) es el catalán y en mi casa siempre se ha hablado catalán. Tanto es así, que cuando asistí a párvulos tuve que incorporar el castellano a mi vida cotidiana. Antes solo lo había oído a través de una caja rara llamada radio. Fui por tanto “victima” de una inmersión forzada en el castellano, que con pocos años dominaba mejor que el catalán. De hecho, hoy día, mi ortografía y sintaxis son mejores en castellano que en catalán, con los errores que pueda cometer, evidentemente. No obstante, las generaciones futuras, mi hija por ejemplo, saben perfectamente el catalán y el castellano y sabrán mejor el inglés que la generación de sus padres. El modelo de inmersión lingüística catalán ha conseguido que la población escolarizada en él, domine ambas lenguas sin problemas. Sin embargo, la imposición del castellano “por las armas” no consiguió los mismos resultados; por tanto, no lo estaremos haciendo tan mal, pese a quien pese.
Es más, los inmigrantes quizá podrían quejarse de que sus hijos, en algunos casos, pueden llegar a conocer mejor el castellano y el catalán que su propia lengua materna, ¿es esto justo?. A medida que la población inmigrante crezca, vote y tenga capacidad de decisión social, ¿no pueden pedir que sus hijos sean enseñados en su lengua materna?. Recordemos que ahora piden mezquitas, siguen el ramadán, etc.
Sigo opinando que el castellano sólo correrá peligro por el empobrecimiento que le inflingen los monolingües.